Le code de la carte française, partout
Dans Vault-Orb, le code d'une carte Yu-Gi-Oh! est celui de la version française, à la recherche, dans la liste des cartes d'une extension, sur la fiche et sur l'étiquette : « DPYG-FR008 » plutôt que « DPYG-EN008 ». Les premières extensions ont leur propre code français, « MDM-F129 » pour le Pot de Cupidité du Maître des Magies, « SDP-F000 » pour le Jinzo du Serviteur du Pharaon. Un code anglais ou européen, « DPYG-EN008 » ou « MRL-E129 », trouve toujours la carte. À l'ajout, un exemplaire anglais garde son code anglais, un exemplaire français le code français, et une extension jamais sortie en France garde son code d'origine.
Les premières extensions françaises, version par version
Chez Cardmarket, l'impression française des toutes premières extensions est un produit à part. Vault-Orb les a au catalogue : La Légende du Dragon Blanc aux Yeux Bleus (LDD), Le Maître des Magies (MDM), Le Serviteur du Pharaon (SDP), Le Labyrinthe des Cauchemars (LDC) et les Decks de Démarrage Yugi, Kaiba, Joey et Pegasus. Chaque version a son code : la Trappe française est LDD-F046, la canadienne LDD-C058, et les quatre versions anglaises de La Légende du Dragon Blanc aux Yeux Bleus gardent les leurs (LOB-058, LOB-E046, LOB-A058, LOB-EN058). Dans les résultats de recherche, l'année passe avant le nom de l'extension : l'original de 2002 ne se confond plus avec sa réédition du 25e anniversaire.
Raretés, 1re édition et OCG : chaque version sur sa ligne
Quand une carte existe en plusieurs raretés dans la même extension, tu indiques la tienne à l'ajout ; la plus probable d'après la cote t'est proposée. Vault-Orb connaît une trentaine de raretés Yu-Gi-Oh!, de la Commune à la Quarter Century Secret Rare en passant par la Starlight, et la rareté est copiée sur l'article puis imprimée sur l'étiquette. Les éditions se choisissent dans la liste des variantes : Normale (Unlimited), 1re édition, Édition Limitée, Reprint et OCG, chacune sur sa propre ligne de stock, avec son propre code-barres. Pour le Movie Pack, choisir la rareté donne le vrai code de la carte : MVP1-FRGV3 pour un Magicien Sombre Gold Secret Rare.
Displays, Méga-Packs et decks de structure : le scellé relié
Le catalogue Yu-Gi-Oh! compte ses produits scellés avec leur contenu : la display d'une extension donne ses 24 boosters, un Méga-Pack s'ouvre en ses boosters, les boîtes de 3 boosters et les displays de decks de structure ont leur fiche. Pour les gammes dont le nombre de boosters varie d'une boîte à l'autre, Duelist Pack, Gold Series ou Battle Pack, le nombre vient d'une source vérifiée ; sans source, Vault-Orb le laisse inconnu plutôt que de deviner un 24. Ouverte au stock, une display d'extension devient 24 boosters vendus à l'unité, au prix que tu choisis, chacun avec sa part du coût de la boîte. Au forfait Pro ou Early Bird, tu lis aussi ce que valent ces boosters à la cote, face à la display fermée.
La cote, la caisse et le rachat Yu-Gi-Oh!
Chaque fiche Yu-Gi-Oh! est reliée à son produit Cardmarket : sa cote se rafraîchit chaque matin d'après la grille publique du jeu, et un lien direct ouvre sa page Cardmarket. Au comptoir, chaque ligne du panier montre ton coût et ta marge. Quand un duelliste revend son classeur, la session de rachat affiche la cote de chaque carte, calcule ton prix de reprise depuis ta remise et tient le livre de police ; les communes partent en lot, au prix par carte. En ligne, tes cartes rejoignent la sous-catégorie « Cartes Yu-Gi-Oh! » de l'export Whatnot, l'extension pour Chrome prépare tes annonces Cardmarket, et ta boutique Shopify reçoit ton stock au forfait Pro ou Early Bird.